Langue - 言語

Détail des programmes d'enseignement

  • de japonais
  • d'histoire & géographie

 

Enseignement du japonais

Maternelle

Objectifs

Activités en classe
Apprentissage de japonais de
base
  • Jeux de cartes (vocabulaire, Haïku,etc)
  • exercices d'exposé
  • feuilles d'activités (nombre, poème, etc)
  • récitation de haïku
  • lecture de livre de conte
  • etc.
Connaissances de la culture et de la tradition japonaises

  • Travaux d'art plastique (Koï-nobori,etc)
  • chansons
  • théâtre de Kami-shibaï
  • fêtes traditionnelles (Nouvel An, mamé-maki, cérémonie de thé, etc)
Pratique de bonnes manières aponaises

  • Salutations avant et après le repas, etc
  • Les élèves japonais jouent avec les élèves des autres sections à la récré;
  • ils participent à diverses fêtes du Lycée (Carnaval, etc)

Primaire

Niveau Livre de classe
(éd.Mitsumura)
Nombre de nouveaux Kanjis
Activités en classe
11ème ''Kokugo 1'' vol.1

Hiragana (46 )
Katakana (18)
Kanji (14 sur 80 kanjis de la 1ère année de l'école primaire au Japon)

  • Apprentissage d' Hiraganas
  • introduction de Katakanas et de kanjis
  • lecture à haute voix
  • chansons
  • composition avec des phrases simples (Karuta, journal illustré, lettre, etc)
  • exposé
  • compréhension orale
  • compréhension écrite
  • etc
10ème ''Kokugo 1'' vol.2
''Kokugo 2'' vol.1

Katakana (28)
Kanji (142)

  • Exercices de lecture à haute voix
  • apprentissage de kanjis
  • composition (journal illustré, texte explicatif simple, Haïku, poème, etc)
  • exposé
  • contes
  • compréhension orale, etc.

9ème

''Kokugo 2'' vol.2
''Kokugo 3'' vol.1
188
  • Compréhension écrite
  • dictée
  • expressions écrites et orales
  • exposé sur les kanjis
  • journal de lecture
  • théâtre de Kami-shibaï
  • Connaissances sur le Japon
  • mathématiques (comme études de la langue japonaise), etc
8ème ''Kokugo 3'' vol.2
''Kokugo 4'' vol.1
191
  • Apprentissage de kanjis
  • lecture à haute voix
  • composition (texte explicatif, conte, résumé, ce qu'on a pensé sur un livre, etc)
  • exposé
  • compréhension écrite
  • compréhension orale
  • écoute d'une histoire racontée
  • chansons, etc
7ème ''Kokugo 4'' vol.2
''Kokugo 5'' vol.1
160
  • Apprentissage de kanjis
  • lecture à haute voix
  • composition (journal, texte explicatif, haïku, poème, etc)
  • exposé
  • écoute d'une histoire racontée
  • conte, etc

 

Collège

Niveau Livre de classe
(éd.Mitsumura)
Nombre de nouveaux Kanjis
Activités en classe
6ème ''Kokugo 5'' vol.2
''Kokugo 6'' vol.1

179

  • Apprentissage de kanjis
  • lecture à haute voix
  • composition (conte, article d'un journal, résumé, ce qu'on a pensé d'un livre, etc)
  • exposé
  • lecture approfondie de textes, etc
5ème ''Kokugo 6'' vol.2
''Collège Kokugo 1''

219

  • Lecture approfondie des livres de classe (compréhension écrite et analyse)
  • expression écrite (ce qu'on a pensé d'un livre, lettre)
  • apprentissage de kanjis
  • vocabulaire (mots d'origine chinoise, d'origine japonaise et d'origine occidentale), etc

4ème

''Collège Kokugo 1''
''Collège Kokugo 2''

325
  • Lecture approfondie des livres de classe (compréhension écrite et analyse)
  • grammaire (composants d'une phrase, etc)
  • oeuvres classiques
  • expressions d'origine chinoise
  • apprentissage de kanjis
  • expression écrite (résumé ou ce qu'on a pensé d'un livre), etc
3ème ''Collège Kokugo 2''
''Collège Kokugo 3''
320
  • Lecture approfondie des livres de classe (compréhension écrite et analyse)
  • expression écrite
  • apprentissage de kanjis
  • travail de perfectionnement de japonais (vocabulaire, grammaire, compréhension orale, etc)
  • journal de lecture, etc.

Lycée

Niveau Livre de classe
Nombre de nouveaux Kanjis
Activités en classe
2nde

''Collège Kokugo 3''

'Shinsen Kokugo Sôgô''
(éd. Meijishoïn)

145
(fin des jôyô kanjis)

  • Lecture approfondie des livres de classe (compréhension écrite et analyse)
  • expression écrite (dissertation)
  • apprentisssage de kanjis
  • études de mots (expression idiomatique, proverbe et autres), etc.
1ère

Oeuvres tirées de différents livres de classe (en photocopie)

Histoire de la Littérature moderne (en photocopie)

 
  • Analyse de texte, commentaire de texte, dissertation, exercices sous forme de contrôles (pour chaque oeuvre) y compris des contrôles oraux pour les oeuvres modernes
  • Pour les oeuvres classiques, lecture approfondie et résumé
  • Correction des contrôles et conseils.

Term

Oeuvres au programme de l'OIB dans l'édition désignée par l'Inspection ou en photocopie  
  • Analyse de texte, commentaire de texte, dissertation
  • Exercices sous forme de contrôle pour chaque oeuvre
  • Bacs blancs et contrôles oraux

 


 

Enseignement d'histoire & géographie

Collège

Niveau Livre de classe
Contenu de l'enseignement Activités en classe
6ème ''Shakai 5'' Vol.1 et 2
(éd.Tokyo Shoseki)

''Shakai 6'' Vol.1
Eléments de la géographie et de l'histoire du Japon
  • Cours
  • exercices (carte, documents, cahier d'exercices 6 vol.1)
  • vidéo, etc
5ème ''Shakai 6'' Vol. 1 et 2 Eléments de l'histoire du Japon et de l'éducation civique

 

  • Cours
  • exercices (carte, documents, cahier d'exercices 6 vol.1)
  • vidéo, etc

4ème

"Sekai no Rekishi" (éd.Yamakawa)

Eléments de l'histoire du monde
  • Cours
  • exercices (carte, documents en photocopie)
  • vidéo, etc.
3ème
  • "Atarashii Shakai - Rekishi"
  • "Atarashii Shakai - Kômin"
(éd. Tokyo Shoseki)
  • Histoire du Japon (le Japon dans le monde)
  • Education Civique

 

  • Cours
  • exercices (carte, documents en photocopie)
  • dossier de recherches
  • vidéo, etc

 

 

  • Cours
  • dossier de recherches
  • exposé, etc

Lycée

Niveau Livre de classe
Contenu de l'enseignement Activités en classe
2nde Histoire 2nde
(éd. Nathan)

Géographie 2nde
(éd.Magnard)

Géographie, histoire du Japon et du monde
  • Cours
  • dissertation
  • études de documents
1ère Histoire 1ère L/ES
(éd. Nathan)

Géographie 1ère L/ES/S
(éd. Bréal)

Géographie, histoire du Japon, histoire du monde
  • Cours
  • dissertation
  • études de documents
  • exposé

Term

Histoire Term. L/ES
(éd. Nathan)

Géographie Term. L/ES/S
(éd. Belin)

"Sekai no Shochiiki Now"
(éd.Teikoku Shoin)

"Chireki Kôtô Chizu"
(éd. Teikoku Shoïn)

"Gendai no Nihonshi A"
(éd. Yamakawa Shuppansha)

"Promenade Nihonshi"
(éd. Hamashima Shoten)

"Sekaishi A"
(éd. Tokyo Shoseki)

"Promenade Sekaishi"
(éd. Hamashima Shoten)

Géographie, histoire du Japon
  • Cours
  • préparation aux épreuves de l'OIB
  • bacs blancs

 

 

Aller au haut